ספרות ברשת: ספר של אתגר קרת יתורגם לפרסית ויופץ באירן; אמזון תובעת אנשים שקיבלו כסף על מנת לדרג ספרים מסוימים באתר; ג'יי קיי רולינג נגד חרם תרבותי על ישראל; ההתפלגות המגדרית של שירים המפורסמים במוסף הספרות של הארץ; על שירה שמגיעה מתוך מלחמת האזרחים בסוריה; סופרת הילדים קרסידה קאוול זכתה בפרס הפילוסופים למלחמה בטיפשות; הספרים המאוירים הטובים ביותר לשנת 2015 לפי הניו יורק טיימס; משחק מונופול המבוסס על הארוקי מורקמי ועוד

Posted on 30 באוקטובר 2015 של

0


1) חיי מדף – הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרותיות מרחבי העולם (עברית)

2) ספר של אתגר קרת יתורגם לפרסית ויופץ באירן (אנגלית)

3) סקר חדש: פחות אמריקאים קוראים ספרים, אבל דווקא בני נוער לא קוראים פחות (אנגלית)

4) אמזון תובעת 1000 "מבקרים" מזויפים שקיבלו כסף כדי להשפיע על דירוגי ספרים (אנגלית)

5) מכתב שפרסמו סופרים בריטים (וג'יי קיי רולינג ביניהם) נגד חרם תרבותי על ישראל. המכתב עורר סערה בעולם, וג'יי קיי רולינג ענתה לכמה מהמבקרים (אנגלית)

6) עודד כרמלי הכי כתבה למאקו שמבוססת על סטטוס שפרסם דיי מזמן (ולדעתי פרסמתי פה) שבו טען כי הספירה הלאומית צריכה לשלם על עותקים שהיא מחייבת סופרים לתת לה, ולא לקבל אותם בחינם (עברית)

7) ואותו עודד כרמלי הזכיר השבוע בפייסבוק לכולם כי עבור 100 שנים מאז שביאליק פרסם המסה הספרותית שלו "גילוי וכיסוי בלשון" ושניתן לקרוא אותה בחינם ברשת (עברית)

8) בבלוג אשפתון עשו פולואפ למחקר קטן שהם פרסמו לפני חצי שנה – מהי ההתפלגות המגדרית של שירים המפורסמים במוסף תרבות וספרות של הארץ (עברית)

9) השבוע בקורא בספרים: כמה הגיגים שלי על "פו הדב – הספר המלא"השאלון עם גבי אשר, מחבר הספר "זיכרון כמעט מלא" (בהוצאת פרדס)סיפורים מן הפרובינציה – בעלי חנות הספרים "מילתא" ממליצים על ספריהם של תיירי דדיה ושטפן בולמןסיפור קצר בשם "אַשׁוּרְבַּנִיפַּל" מאת שלומית הרטמייר (עברית)

10) לכבוד ליל כל הקדושים – 16 דלועים (או הרבים של דלעת) מקושטים בסגנון הארי פוטר (תמונות, אנגלית)

enhanced-buzz-14376-1445813200-5

11) על שירה שמגיעה מתוך מלחמת האזרחים בסוריה (אנגלית)

12) סופרת הילדים קרסידה קאוול (הדרקון הראשון שלי) היא סופרת הילדים הראשונה שזכתה בפרס הפילוסופים למלחמה בטיפשות (בשנה שעברה למשל זכה ההוגה נעם חומסקי) (אנגלית)

13) מאמר על גילוי אקראי של ספרים משני-חיים (אנגלית)

14) הספרים המאוירים הטובים ביותר לשנת 2015 לפי הניו יורק טיימס (תמונות, אנגלית)

15) המשורר גרגורי פרדלו: "זכיתי בפרס פוליצר – למה מתעלמים ממני?" (אנגלית)

16) אם כתבתם ספר – משרד התרבות הוציא קול קורא לתמיכה בתרגום ספרים לאנגלית ולשפות אחרות (עברית)

17) משחק מונופול המבוסס על הארוקי מורקמי (אנגלית)

18) דייויד מיצ'ל טוען שהקוסם מארץ ים של אורסולה לה גווין נותן פייט לטולקין וגורג' ר.ר. מרטין כספר הפנטזיה הטוב ביותר (אנגלית)

19) ספר חדש בצרפת מאשים את קורבנות הפיגוע בשארלי הבדו בגזענות ואיסלמופוביה (אנגלית)

20) סרטון של הוצאת סכולסטיק שבו ילדים מסבירים מה הקריאה נותנת להם ואיך היא משפיעה עליהם (וידאו, אנגלית)

21) טיוטות של "בעקבות הזמן האבוד" של מרסל פרוסט חושפות כי "עוגיות המדלן" המפורסמות היו בטיוטות הראשוניות בכלל טוסט עם דבש או ביסקוטי (אנגלית)

22) פסטיבל סופרים באינדונזיה ביטל אירועים רבים שהתייחסו לטבח שנעשה שם בקומוניסטים בשנת 65, אחרי שהממשלה איימה לבטל את כל הפסטיבל (אנגלית)

23) 10 ארוחות בלתי נשכחות שהופיעו בספרים (אנגלית)

24) כתבה בניו יורק טיימס על חנויות הספרים בהונג קונג שבתצוגה הראשית שלהם יש כמעט תמיד ספרים שמהללים את המשטר הסיני ואת מנהיגי המפלגה הקומוניסטית שם. דווקא חנויות קטנות וצדדיות שמחזיקות ספרות ביקורתית על המשטר ו/או פורנוגרפיה, זוכות להצלחה גדולה אצל תיירים סינים שמגיעים להונג קונג (אנגלית)

25) רחל מראני (אלכסון) על אתגר ספרותי בינלאומי שמתקיים מדי שנה בנובמבר – כתיבת רומן תוך חודש (עברית)

26) על הדרך האידיאלית שבה צריך להתייחס לעבודת התרגום בביקורות ספרותיות (אנגלית)

27) Shakespeare and Company פותחת בית קפה (אנגלית)

28) תומר בן אהרון (אלכסון) חזר מחו"ל עם תובנות לגבי כתיבה (עברית)

29) ביוגרפיה חדשה על שרלוט ברונטה מציגה את דמותה באור שונה מהמקובל (אנגלית)

30) 10 הספרים האהובים על מרגרט אטווד (אנגלית)

31) ולסיום – הראיון המדובר של קובי מידן עם רועי חסן (מדובר במובן זה שקטע ממנו הופץ השבוע בפייסבוק) (וידאו, עברית)

מודעות פרסומת